Enzan no Metsuke

Enzan no Metsuke. Mirar la cumbre de las montañas.

Quiere decir mirar a lo lejos, estar atento a todos los detalles, a todas las direcciones por igual (Musashi). No basta solamente con percibir la distancia y el ritmo del enemigo que está frente a nosotros en el centro de nuestro campo visual, pero sin ser nuestro blanco. Es importante poder percibir la totalidad de sonidos de nuestro campo de visión.

Este estado aparece cuando nuestro espíritu es libre. Cuando está bloqueado por el temor o la duda, o distraido por la lógica o el intelecto, el espíritu no es libre para poder responder a cualquier imprevisto (Fushin).

Esxtraido y traducido del Blog de Monsieur Franck Cengizalp
http://chroniquesmartiales.blogspot.com/2006/12/le-concept-enzan-no-metsuke.html